-
1 particle
-
2 particle
crystalline particle — 1) кристаллическая частица 2) кристаллик
dispersed particle — диспергированная частица
dispersion particle — дисперсная частица
flake-like particle — чешуйчатая частица
flat plate-like particle — плоская пластинчатоподобная частица
foreign particle — инородная частица, частица примеси
high-strength particle — высокопрочная частица
internetallic particle — интерметаллическая частица
oxide particle — частица окисла
penetrating particle — проникающая частица
precipitate particle — дисперсная частица
randomly shaped particle — частица беспорядочной формы
refractory particle — тугоплавкая частица
reinforcement particle — армирующая частица
reinforcing particle — армирующая частица
submicron-sized particle — частица домикронной величины
suspended particle — взвешенная частица, частица во взвешенном состоянии
unwettable particle — неувлажняющая частица
English-Russian dictionary of aviation and space materials > particle
-
3 particle
частица, корпускулаantigen-laden particle — нагруженная [сенсибилизированная] антигеном частица
empty particle — «пустая» ( лишённая нуклеиновой кислоты) вирусная частица
FACS-countable particle — частица, дающая сигнал флуоресценции выше порогового значения
test particle — тест-частица, тест-субстанция
-
4 particle
particle частица, корпускулаattraction particle центриольcolloidal particle коллоидная частицаcytoplasmic particle цитоплазматическая частицаelectron transport particle электронотранспортная частицаkappa particle ген каппа-частицаphage particle фаговая корпускулаplaque-forming particle фаговая корпускула, способная к образованию стерильного пятнаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > particle
-
5 particle
-
6 частица
particle имя существительное: -
7 частица
1. ж. particle; corpuscule2. ж. speciesСинонимический ряд:крупица (сущ.) капля; кроха; крупица; малая толика -
8 частица
ж.- абелева частицачастица удерживается на круговой траектории с помощью магнитного поля — particle is held on a circular path by a magnetic field
- абразивная частица
- абсолютно нейтральная частица
- авроральная частица
- адсорбционная частица
- активирующая частица
- аннигилирующая частица
- аномальная частица
- ароматная частица
- асимптотически свободная частица
- атомная частица
- аэрозольная частица
- банановая частица
- безмассовая векторная частица
- безмассовая скалярная частица
- безмассовая частица
- бесспиновая частица
- бесструктурная частица
- бесцветная частица
- бомбардируемая частица
- бомбардирующая частица
- броуновская частица
- быстрая частица
- векторная частица
- взаимно притягивающиеся частицы
- взаимодействующая частица
- взвешенная частица
- виртуальная частица
- влетающая частица
- внегалактическая частица
- внедрённая частица
- внеземная частица
- возбуждённая частица
- возмущённая частица
- вторичная частица
- выбитая частица
- выброшенная частица
- вылетающая частица
- выпадающие радиоактивные частицы
- вырожденная частица
- высокоэнергичная частица
- высыпающиеся частицы
- газопылевая частица
- галактическая частица
- гиперцветная частица
- гипотетическая частица
- голая частица
- голдстоуновская частица
- горячая частица
- двухзарядная частица
- двухкомпонентная частица
- деканалированная частица
- декорирующая частица
- дираковская частица
- дисперсная частица
- длиннопробежная частица
- долгоживущая частица
- дополнительная частица
- дочерняя частица
- духовая частица
- жёсткая частица
- жидкая частица
- закреплённая частица
- замедленная частица
- запаздывающая частица
- запертая частица
- зарегистрированная частица
- заряженная частица
- захваченная частица
- зеркальная частица
- идеализированная частица
- идентифицированная частица
- избыточная частица
- изинговская частица
- излучающая частица
- изовекторная частица
- изодублетная частица
- изолированная частица
- изосинглетная частица
- изоскалярная частица
- имплантированная частица
- инклюзивная частица
- инородная частица
- ионизирующая частица
- ионизованная частица
- использованная частица
- испущенная частица
- истинная частица
- истинно нейтральная частица
- исходная частица
- калибровочная частица
- каналированная частица
- каскадная частица
- квадрупольная частица
- квазизахваченная частица
- квазисвободная частица
- квазистабильная частица
- квазиядерная частица
- квантованная частица
- квантовая частица
- квантово-хромодинамическая частица
- кватернионная частица
- киральная частица
- классическая частица
- когерентная частица
- коллоидная частица
- комптоновская частица отдачи
- контрольная частица
- короткоживущая частица
- короткопробежная частица
- коррелированные частицы
- космическая частица
- космологическая частица
- левая частица
- левовинтовая частица
- лёгкая частица
- ливневая частица
- линейно поляризованная частица
- локализованная частица
- локальная частица
- локально-запертая частица
- магнитосферная частица
- майорановская частица
- малая ферромагнитная частица
- материнская частица
- медленная частица
- межпланетная частица
- метастабильная частица
- метеорная частица
- многозарядная частица
- молекулярная частица
- мягкая частица
- наблюдаемая частица
- надтепловая частица
- накопленные частицы
- налетающая частица
- налетающая ядерная частица
- неабелева частица
- невзаимодействующая частица
- невозбуждённая частица
- нежелательная частица
- независимая частица
- незарегистрированная частица
- незаряженная частица
- неизвестная частица
- неизлучающая частица
- неионизирующая частица
- нейтральная частица
- неподвижная частица
- непроникающая частица
- неравновесная частица
- нерелятивистская частица
- несвязанная частица
- неспаренные частицы
- нестабильная частица
- неустойчивая частица
- нефизическая частица
- нечётная частица
- низкоэнергетическая частица
- обменная частица
- ободранная частица
- одиночная частица
- однодоменная частица
- однозарядная частица
- орбитальная частица
- освобождённая частица
- остановившаяся частица
- отслоенная частица
- охлаждённая частица
- очарованная частица
- падающая частица
- параксиальная частица
- парамагнитная частица
- пентагональная частица
- первичная частица
- перенесённая частица
- перенормированная частица
- периферическая частица
- пластинчатая частица
- поверхностная частица
- поглощённая частица
- подбарьерная частица
- покоящаяся частица
- поляризованная частица
- поляризуемая частица
- правая частица
- правовинтовая частица
- предсказанная частица
- прелестная частица
- примесная частица
- пробная частица
- промежуточная частица
- проникающая частица
- протяжённая частица
- псевдовекторная частица
- псевдоголдстоуновская частица
- псевдозахваченная частица
- псевдоклассическая частица
- псевдонейтральная частица
- псевдоскалярная частица
- псевдотензорная частица
- пылевая частица
- равновесная частица
- равноосная частица
- радиоактивная частица
- распадающаяся частица
- распадная частица
- распылённые частицы
- рассеивающая частица
- рассеянная частица
- редкая частица
- резонансная частица
- реликтовая частица
- релятивистская частица
- решёточная частица
- сверхбыстрая частица
- сверхмассивная частица
- сверхрелятивистская частица
- сверхтяжёлая частица
- свободная частица
- связанная частица
- сильновзаимодействующая частица
- синглетная частица
- скалярная частица
- слабовзаимодействующая частица
- слабоионизирующая частица
- сложная частица
- солнечная частица
- сопряжённая частица
- сопутствующая частица
- соседняя частица
- соударяющиеся частицы
- сохраняющаяся частица
- спаренные частицы
- спинорная частица
- стабильная частица
- странная частица
- структурная частица
- субатомная частица
- субъядерная частица
- суперсимметричная частица
- сферическая частица
- сфокусированные частицы
- тензорная частица
- тепловая частица
- техницветная частица
- тождественная частица
- тороидально-запертая частица
- точечная частица
- триплетная частица
- тяжёлая частица
- убегающая частица
- удалённая частица
- удерживаемая частица
- укрупнённые частицы
- ультрарелятивистская частица
- ускоренная частица
- ускоряющаяся частица
- ферромагнитная частица
- физическая частица
- фоновая частица
- фоторождённая частица
- фрактальная аэрозольная частица
- фундаментальная частица
- хиггсовская частица
- хиральная частица
- холодная частица
- цветная частица
- циркулярно поляризованная частица
- частица альбедо космических лучей
- частица в периодическом потенциале
- частица вещества
- частица возвратного альбедо космических лучей
- частица высокой энергии
- частица износа
- частица конечного размера
- частица конечной массы
- частица космического излучения
- частица малой энергии
- частица межзвёздной пыли
- частица нулевой массы
- частица отдачи
- частица переменной массы
- частица потока
- частица прямого альбедо космических лучей
- частица пучка
- частица реакции
- частица с досветовой скоростью
- частица сверхвысокой энергии
- частица со сверхсветовой скоростью
- частица солнечного ветра
- частица средней энергии
- частица, вызывающая эрозионное изнашивание
- черенковская частица
- чётная частица
- экзотическая частица
- электроноподобная частица
- элементарная частица
- энергичная частица
- ядерная частица
- янг-миллсовская частица -
9 particle
1. n частица; бесконечно малая частица вещества2. n крупица, частица3. n грам. неизменяемая частица; префикс, суффикс4. n небольшая статья, раздел; пункт, параграф, статья документа5. n рел. часть причастия, просфорыСинонимический ряд:1. ace (noun) ace; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; ounce; piece; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; trace; whit2. atom (noun) atom; deuteron; electron; meson; molecule; neutrino; neutron; positronАнтонимический ряд:mass; sum; total; whole -
10 частица
1) corpuscle
2) fraction
3) grain
4) part
5) particle
6) particulate
7) scintilla
– активная частица
– бомбардируемая частица
– быстрая частица
– вылетающая частица
– горячая частица
– дисперсная частица
– длиннопробежная частица
– дочерняя частица
– заряженная частица
– инородная частица
– каскадная частица
– коллоидная частица
– короткопробежная частица
– левовинтовая частица
– магнитная частица
– незаряженная частица
– нейтральная частица
– несвязанная частица
– несмачиваемая частица
– неустойчивая частица
– первичная частица
– правовинтовая частица
– пробная частица
– радиоактивная частица
– свободная частица
– связанная частица
– стабилизированная частица
– странная частица
– устойчивая частица
– частица алевролитовая
– частица вторгнувшаяся
– частица грунта
– частица дробноатомная
– частица запаздывает
– частица лидирующая
– частица остановившаяся
– частица очарованная
– частица плещущаяся
– частица пыли
– частица шармовая
– частица Юиггса
– элементарная частица
– ядерная частица
частица большой энергии — high-energy particle
-
11 particle
-
12 particle
[ˈpɑ:tɪkl]particle грам. неизменяемая частица; суффикс; префикс particle статья (документа) particle частица; крупица; particle of dust пылинка particle частица; крупица; particle of dust пылинка -
13 particle
(элементарная) частица; взвешенная частица; точка; фракция; микротвэл -
14 particle
1. частица2. геол. включение
* * *
* * *
- particles of detrital rock
- bridging particles
- clay particles
- clay mud particles
- colloidal particles
- colloidally sized particles
- fine-grained particles
- foreign particles
- hydrophilic clay particles
- hydrophobic clay particles
- interstitial clay particles
- nonwater-wettable clay particles
- plate-like gel particles
- rock particles
- sedimentary particles
- solid particles
- suspension particles
- uncemented particles
- water-wettable clay particlesАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > particle
-
15 частица на поверхности
частица на поверхности
поверхностная частица
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частица на поверхности
-
16 частица узнавания сигнала
частица узнавания сигнала
Рибонуклеиновая частица, локализованная на мембране, обеспечивающая прохождение через мембрану секретируемых полипептидов, содержащих сигнальную последовательность; Ч.у.с. представляет собой структуру овальной формы длиной 23-24 нм и шириной 5-6 нм, заключающую в себе 6 белков (общая молекулярная масса 240 кД) и небольшую (около 300 нуклеотидов) РНК с константой седиментации 7S.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частица узнавания сигнала
-
17 частица большой энергии
частица большой энергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частица большой энергии
-
18 частица износа
частица износа
(напр. с поверхности металла оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частица износа
-
19 частица нулевого заряда
частица нулевого заряда
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частица нулевого заряда
-
20 частица угля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частица угля
См. также в других словарях:
частица узнавания сигнала — signal recognition particle частица узнавания сигнала. Рибонуклеиновая частица, локализованная на мембране, обеспечивающая прохождение через мембрану секретируемых полипептидов, содержащих сигнальную последовательность <leader sequence… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
частица-монстр — monster particle частица монстр. Форма вирусного капсида <capsid>, отличающаяся от типичной для данного вируса формы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО,… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
частица на поверхности — поверхностная частица — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы поверхностная частица EN surface… … Справочник технического переводчика
частица узнавания сигнала — Рибонуклеиновая частица, локализованная на мембране, обеспечивающая прохождение через мембрану секретируемых полипептидов, содержащих сигнальную последовательность; Ч.у.с. представляет собой структуру овальной формы длиной 23 24 нм и шириной 5 6… … Справочник технического переводчика
частица большой энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN energetic particle … Справочник технического переводчика
частица износа — (напр. с поверхности металла оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN worn particle … Справочник технического переводчика
частица нулевого заряда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zero charge particle … Справочник технического переводчика
частица угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal particle … Справочник технического переводчика
частица ядерного топлива с двойным покрытием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN duplex coated fuel particle … Справочник технического переводчика
частица-мишень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN target particle … Справочник технического переводчика
частица-монстр — Форма вирусного капсида, отличающаяся от типичной для данного вируса формы. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN monster particle … Справочник технического переводчика